martes, 31 de mayo de 2022

Cecilia Valdés 140 años después...

En 2022 la obra cumbre de la literatura cubana,  Cecilia Valdés o La Loma del Ángel, de Cirilo Villaverde, cumple 140 años de publicada en su versión definitiva.

Distintas actividades se realizan para festejar este hecho, entre ellas, el  homenaje que le tributó la 30 Feria Internacional del Libro de La Habana celebrada  entre el 27 y el 30 de abril

El autor

Cirilo Villaverde nació el 28 de octubre de 1812 en Pinar del Rio, allí pasó sus primeros años en un ingenio donde su padre era médico y en el que  imperaba la esclavitud. Años después se trasladó a La Habana con su familia, estudió y se graduó de Bachiller en  Leyes, trabajó en algunos bufetes y fue maestro en varias escuelas. Contribuyó con artículos en numerosas revistas de la época.

Viajó y se estableció en Estados Unidos  aunque hacía frecuentes visitas a La Habana. Participó en movimientos independentistas  de su época.

Su obra cumbre fue la novela “Cecilia Valdés”. Escribió, además, cuentos y relatos, dirigió y colaboró en numerosas publicaciones en Cuba y el extranjero.  Entre sus obras se destacan también "La joven de la flecha de oro" (1840), "El penitente" (1844), "Dos amores" (1858) y "Excursión a Vuelta Abajo" (1891).

Falleció el 23 de octubre de 1894 en Nueva York, Estados Unidos

La novela

Cecilia Valdés o La Loma del Ángel es una novela costumbrista ambientada en La Habana colonial de  1830 que  refleja fielmente la arquitectura, costumbres y  tradiciones, los paisajes y las clases sociales.  Es una fotografía de la sociedad cubana de principios del  siglo XIX.

Su trama principal son los trágicos amores de Cecilia, hermosa mulata criolla que vive con su abuela negra, y  Leonardo, hijo del rico español Cándido de Gamboa.

Cecilia Valdés ha sido publicada y traducida en muchos países.

La Zarzuela

El 26 de marzo de 1932 se estrenó en el Teatro Martí de La Habana la zarzuela “Cecilia Valdés” del compositor Gonzalo Roig  con libreto de Agustín Rodríguez y José Sánchez Arcilla en una adaptación de la novela de Cirilo Villaverde.

La soprano mexicana Elisa Altamirano  interpretó el rol principal de Cecilia junto a Miguel de Grandy como Leonardo, Consuelo Novoa fue Dolores Santa Cruz , Juanita Zozaya: Isabel y  Julio Gallo: José Dolores Pimienta.

Se destacan entre sus números musicales: la Salida de Cecilia "Si. Yo soy Cecilia Valdés" y el Tango congo "Po, po, po"

Alcanzó un éxito extraordinario en su estreno, prolongándose durante 3 meses ininterrumpidos  en el Teatro Martí; está considerada como la obra cumbre del teatro lírico cubano.

En 1948 fue grabada por  primera vez bajo la batuta del propio Roig, en cuatro discos de 78 rpm con las voces de Marta Pérez, Francisco Naya, Aida Pujol y la célebre contralto puertorriqueña Ruth Fernández que interpretaba el famoso “Po, po, po” de Dolores Santa Cruz, grabación que la firma Montilla luego publicaría como LP.

Otras grabaciones se hicieron en años posteriores.

Cecilia Valdés en Cine y TV

-“Cecilia Valdés“(Cuba, 1949), director: Jaime Gallardo. Reparto: Leticia Reina, René Yáñez, Luciano de Pazos, Ignacio Valdés, Nydia Sarol, Carmen Ignarra, Armando Bringuier, Américo Castellanos, Amador Domínguez, Josefina Pedroso, Benigno Roldán, María Suárez, Elena Diéguez y Fela Jar, entre otros.

- “Cecilia” (Cuba, 1982), director: Humberto Solás. Reparto: Daisy Granados, Imanol Arias, Raquel Revuelta, Nelson Villagra, Gerardo Riverón, Miguel Benavides, Eslinda Núñez, Alfredo Mayo, Enrique Almirante, Ángel Toraño, Hilda Oates, César Évora y Alina Sánchez

Para saber

- En 1962 la zarzuela “Cecilia” se estrenó en el Carnegie Hall de Nueva York con la soprano Martha Pérez haciendo de la célebre mulata y el tenor venezolano Alfredo Sadel interpretando el personaje de Leonardo Gamboa.

- Los aficionados a las artes escénicas han disfrutado  de  dos excelentes recreaciones del original: “Parece blanca” de Abelardo Estorino, y “La virgencita de bronce” de Norge Espinosa.

-En 2012 Cuba emitió un sello de 75 centavos con la imagen de Cirilo Villaverde

 En la habanera Loma del Ángel, lugar emblemático en la novela Cecilia Valdés,  dos esculturas nos recuerdan al autor y a la protagonista.

El monumento a Cirilo Villaverde tiene una tarja que precisa que fue inaugurado  en 1946 a iniciativa de Segundo Curti Messina, Ministro de Gobernación del  entonces presidente  Ramón Grau San Martín.

La escultura de Cecilia Valdés, obra en bronce del artista Erig Rebull, fue inaugurada el 20 de diciembre de  2014 frente al atrio de la Iglesia del Santo Ángel Custodio en La Habana.

 Temas relacionados

Bicentenario de Cirilo Villaverde

Zarzuela en Tequila!

México y Cuba, unidos por la música









 

No hay comentarios:

Publicar un comentario