Los cubanos descubrieron
tradiciones y costumbres de Japón a
partir de la exhibición en cines de
películas de samurais durante los años
60 y 70.
Muchas de ellas protagonizadas
por Toshiro Mifune.
Este año celebramos el centenario del nacimiento de este destacado actor, director y productor de cine.
Este año celebramos el centenario del nacimiento de este destacado actor, director y productor de cine.
Samurais
Eran guerreros del antiguo Japón, que se caracterizaban por ser
jinetes a caballo diestros en el uso del arco y de espadas de hoja curva. Llegaron a convertirse en una élite militar que gobernó el país
durante cientos de años hasta la institución del shogunato Tokugawa en el siglo
XVII .
El Shogun Tokugawa Ieyasu redujo
los privilegios y estatus social de los samurais . En 1650 expidió una ley con
la cual se prohibían los duelos entre los samuráis. En 1690 se prohibió
formalmente la práctica de las diferentes artes marciales. En 1868 la clase
samurái fue abolida.
Samurais en México y Cuba
En 1610 llegó a México a
bordo del San Buena Ventura la primera expedición japonesa liderada por el
franciscano Luis Sotelo quien había convencido a Date Masamune, el daimyo de
Sendai, de la conveniencia de hacer un tratado comercial con la Nueva España. Otro
franciscano, Alonso Muños, se reunió con
el virrey Luis de Velasco, quien acordó enviar a Sebastián Vizcaíno como embajador a Japón con la misión adicional de
explorar las "islas de oro y plata" que se pensaba que estaban al
este de las islas japonesas.
Vizcaíno llegó a Japón en 1611 y tuvo reuniones con los
señores shōgun y feudales que no fueron fructíferas para ambas partes.
Finalmente, después de muchos
inconvenientes partió el 28 de octubre de 1613 hacia Acapulco. Fue el primer
europeo con el cargo de embajador en Japón.
En 1613 Hasekura Tsunenaga encabezó
una nueva expedición con el fin de llegar a acuerdos con España y el Vaticano.
La ruta era a través del Pacífico en el San Juan Bautista. Llegó al Virreinato
de la Nueva España el 24 de marzo de 1614,
visitó Acapulco, Ciudad de México y Puebla partiendo de Veracruz en el
San José el 10 de junio.
El galeón llegó
a La Habana el 23 de julio de 1614, siendo Hasekura Tsunenaga el
primer japonés que visitó Cuba.
Cruzaron el Océano Atlántico llegando a España el 5 de octubre de 1614.
Cruzaron el Océano Atlántico llegando a España el 5 de octubre de 1614.
En 1616 Hasekura y sus acompañantes emprendieron el
viaje de regreso , pasaron de
nuevo por La Habana, llegaron a la Nueva España y navegaron desde Acapulco a
Manila y luego hacia el norte en dirección a Japón. Se considera a Hasekura el
primer embajador japonés entre América y Europa.
Japoneses en México y Cuba
Después de las primeras
expediciones comenzaron los asentamientos de japoneses en México y Cuba. En
octubre de 1891 se formó el primer consulado de Japón en México. Oficialmente
los primeros inmigrantes japoneses llegaron a Chiapas en 1897, para trabajar en
la agricultura.
Algunos decidieron viajar a Cuba en la búsqueda de mejores condiciones. En
1908 llegó el primer japonés, siguieron otros que trabajaron en la agricultura
y en la caña de azúcar.
Hoy existe una comunidad japonesa en
cada país.
Cine de Samurais
Las primeras películas japonesas con espadas surgieron en 1920 pero se
popularizaron después de la II Guerra Mundial destacándose en esta etapa "Los
7 Samuráis" (1954) de Akira Kurosawa.
Otros directores
importantes:
Kihachi Okamoto, Hideo Goza y Masaki Kobayashi con actores como Toshiro
Mifune, Raizo Ichikawa, Kinnosuke Yorozuy y Chiezo Kataoka.
El director más conocido en Occidente fue Akira Kurosawa,
quien con obras como "La Fortaleza Escondida" (1958), "Yojimbo"
(1961) o" Sanjuro" (1962) dejó
momentos memorables en la
historia del cine
A mediados de los 70 este género decayó
Había pasado su época dorada.
Había pasado su época dorada.
Películas Samurais en Cuba
Después de 1959 se
intensificaron las relaciones diplomáticas con el bloque socialista europeo y
otros países.
En los cines cubanos predominaban durante los años 60 y 70 las películas rusas, exhibían algunas
checas, polacas y en gran proporción
películas de samurais, que tenían largas filas de interesados en verlas.
Toshiro Mifune se convirtió en el héroe que imitaban
muchos niños cubanos en sus juegos.
Para saber
- En La Habana hay una escultura de bronce sobre pedestal de granito de Hasekura Tsunenaga inaugurada
el 26 de abril del 2001. Fue donada a Cuba por la Escuela Sendai Ikue Gukuen en
honor a las relaciones entre Cuba y Japón.
-" Gisaku" (España, 2005), dirigido por Baltasar
Pedrosa Clavero y Antonio Santamaría es un Animado que relata una historia relacionada
con el viaje de Hasekura a España e Italia . Se realizó al estilo del anime
japonés, siendo así la primera de su género realizada en Europa.
"Shogun" de James Clavel es una novela
histórica de aventuras publicada originalmente en
1975 cuya trama refleja el conflicto que llevó a Tokugawa Ieyasu (Toranaga en
la novela) a convertirse en Shōgun de Japón y fundar una dinastía , en el poder
hasta 1868. Blackthorne, un marino inglés cautivo, se va adaptando al modo de
vida de sus nuevos amos hasta acabar convirtiéndose en samurái al servicio del
gran señor. El enfrentamiento entre dos culturas y dos maneras de ver el mundo,
la occidental y la oriental, en la historia de un hombre que termina por reconciliarlas.
El éxito de la novela propició el rodaje de una serie
de televisión en 1980 dirigida por Jerry London con Richard Chamberlain, Toshirō
Mifune, Yoko Shimada y John Rhys-Davies. Tuvo excelente acogida del público y
la crítica y obtuvo varios Premios.
Esta serie fue
un éxito en México y Cuba.
Temas relacionados
No hay comentarios:
Publicar un comentario