El Expiatorio, nombre con el que se conoce el Templo del Santísimo Sacramento fue diseñado por el Arquitecto Adamo Boari quien también hizo el Teatro de Bellas Artes y el Correo Mayor en la capital. Su construcción comenzó el 15 de agosto de 1897 y terminó 75 años después en 1972. El templo está hecho mayormente por piedra tallada tal y como se hacía en la Edad Media.
Abierto al culto el 6 de enero de 1931, es de estilo Neogótico y está considerado como la máxima obra en su estilo en México.
El reloj de El Expiatorio
Posee una fachada de piedra cantera impresionante rematada a lo alto con un reloj hecho en Alemania de cuatro carátulas iluminadas junto con un carrillón de 25 campanas que tocan una colección de obras musicales tanto religiosas como populares; dicho carrillón puede ser tocado por un teclado que está en el coro, este reloj costó aproximadamente 450 mil pesos y fue instalado por técnicos alemanes.
Al sonar alguna pieza musical, lo acompaña la peregrinación de las figuras de los doce apóstoles que originalmente se fijaron a las 9 am, 12 pm y 6 pm.
De las 25 piezas musicales que contiene el carrillón sólo nombraré algunas: Ave María, Himno Nacional, Las Mañanitas, Guadalajara, Adiós Mariquita Linda, Las Golondrinas, México Lindo y Querido, la Marcha de Zacatecas, etc.
Breve descripción del templo
Las puertas del templo son de madera con figuras de bronce incrustadas hechas por Benito Castañeda y los tres tímpanos del frente de la iglesia son de mosaicos italianos realizados en la fábrica de mosaicos del Vaticano.
En su interior, la nave central es larga y profunda, en ella se observan anchas y altas columnas de piedra cantera y bellísimos vitrales franceses por donde pasan los rayos del sol. Su cúpula es en forma de pirámide octagonal. Tiene una capilla lateral donde se dan también misas y un patio interior donde abundan las esculturas y gárgolas.
En su interior, la nave central es larga y profunda, en ella se observan anchas y altas columnas de piedra cantera y bellísimos vitrales franceses por donde pasan los rayos del sol. Su cúpula es en forma de pirámide octagonal. Tiene una capilla lateral donde se dan también misas y un patio interior donde abundan las esculturas y gárgolas.
Hay en su sótano una sala impresionante llena de nichos donde se guardan los restos de personas importantes de la época de su fundación.
Por su estilo de construcción, vitrales y elegancia, El Expiatorio es uno de los lugares preferidos por las parejas de enamorados para realizar su boda.
La Plaza frente al Expiatorio
Al salir del Expiatorio oímos a lo lejos, una voz cantando canciones de los trovadores cubanos Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. Salía desde el balcón de una cafetería que se encuentra justo frente a la iglesia, lugar muy agradable donde se disfruta de un bello panorama, tranquilidad y muchas ofertas de platos tanto mexicanos como internacionales.
Al salir del Expiatorio oímos a lo lejos, una voz cantando canciones de los trovadores cubanos Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. Salía desde el balcón de una cafetería que se encuentra justo frente a la iglesia, lugar muy agradable donde se disfruta de un bello panorama, tranquilidad y muchas ofertas de platos tanto mexicanos como internacionales.
La plaza frente al Expiatorio tiene una monumental fuente donde corre constantemente el agua. Tiene además un módulo de información al turista, las placas de constancia de su inauguración y al frente del templo hay una breve descripción de El Expiatorio. Cuenta con Internet como parte del programa GDL Libre. En la parte subterránea existe un estacionamiento muy amplio.
En ella se realizan a menudo actividades culturales y presentaciones de Danzón de manera permanente. Está rodeada de cafeterías y restaurants.
Esta plaza es un tradicional punto de reunión para cientos de tapatíos durante los fines de semana.
Temas relacionados:
*Gracias! Thank you so much for this info!
ResponderEliminarEstimado Adligmary,
ResponderEliminarHe encontrado la información de interés sobre El Templo del Santísimo Sacramento, en su blog.
POR FAVOR, me puede decir donde puedo escuchar la versión de "Las Golondrinas" / campanas de la iglesia / de este templo?
Me gusta mucho esta canción hermosa mexicana de Narciso Serradell Sevilla, así que estoy recogiendo todas las versiones disponibles.
Ahora tenemos más de 950 canciones instrumentales y cancions/ todo el mundo.
Todo lo mejor y gracias de antemano por su respuesta amable!
Estimado Slobodan
ResponderEliminarAnte todo, bienvenido al blog! deseo que la informacion que ofrece sea de su agrado
Tratare de buscarla, si la encuentro, le aviso por aqui mismo
saludos
Adligmary
Slobodan
ResponderEliminarBusque en Youtube, encontre estos videos que tienen el reloj tocando, no se la cancion
A lo mejor,le sirven..
De no ser asi, digamelo y tratare de visitar ese templo y hablar con alguien alli a ver si me facilita lo que usted necesita
http://www.youtube.com/watch?v=mYB_q6MeVqo
http://www.youtube.com/watch?v=OPmcKuPfJPM&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=mYB_q6MeVqo&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=xfc8UREXV4Q
saludos
Adligmary
-On-line translation to Spanish:-
ResponderEliminar* Estimado Adligmary,
Les agradezco mucho por las respuestas de su clase! En Youtube, como habrás notado, estos videos no son de "La Golondrina" / "Las Golondrinas" / canciones. Entonces, por favor, cuando usted es capaz, se me de audio / vídeo / grabación con "La Golondrina", las campanas de la iglesia, para mi colección. Muchas gracias de antemano! Se puede imaginar, eso significa mucho para mí!
Al mismo tiempo, que está más interesado, marque este video de Youtube - "La Golondrina" - Las campanas de San Juan Capistrano, California, EE.UU. - aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=Y6zJMlconEc
Todo lo mejor!*
Slobodan
* ... Además, ¿quién está más interesado en esta hermosa canción, visitar a mi blog /con algunos de mis versiones, también información sobre la historia de "La Golondrina" y Narciso Serradell Sevilla / en Español e Inglés. Gracias! Saludos! *
ResponderEliminarSlobodan
Hola Slobodan!
ResponderEliminarMe pone un comentario sobre su blog, no me dice si le sirvieron esos enlaces, pero...digame la direccion de su blog para poder visitarlo!!!!!!!
saludos
Adligmary
Gracias, Adligmary! MI BLOG:
ResponderEliminarhttp://indreamsonly.blogspot.com/
También busque los mensajes anteriores, etc .. Buscar en mi blog más canciones, versiones de "La Golondrina", también la historia de esta canción, etc ..
TODO LO MEJOR!
Hola Slobodan!
ResponderEliminarAcabo de visitar la direccion que me da en Youtube, algo muy bello!
No solo la música sino ademas, las fotos de ese lugar. Lo felicito!
Me pudiera deciR por qué usted colecciona todo lo que es de Las Golondrinas? Me llama poderosamente la atencion su hobby
saludos
Adligmary
Hola Adligmary,
ResponderEliminarMuchas gracias por estos comentarios. ¿Por qué recopilar todas las versiones disponibles de "La Golondrina"? Yo no sé la respuesta correcta. Me gusta mucho esta canción bella y lo que creo que es la respuesta correcta. En mi blog se pueden encontrar algunas canciones interesantes - Las versiones de "La Golondrina" en China, Indonesia, también una versión en lengua checa es tan conmovedor ... En portugués esta canción es más conocida como "A Andorinha", etc .. Pero, claro, esta canción es más popular en México, pero, tan triste, todavía estoy en busca de algunas versiones de México (entre otros, "Adiós Amor" / versión de "La Golondrina" por Julia Palma / ... No hay suerte, hasta hoy! Pero, trato ...
~~~(POR FAVOR, lo siento si esta traducción en línea no es correcta)! ~~~
TODO LO MEJOR!
Hola Slobodan!
ResponderEliminarVisite su sitio, me encanto y lo puse en Mis Favoritos para verlo despues con calma, muy completo en el tema.
De que pais es usted?
Mis felicitaciones
saludos
Adligmary
* Gracias por sus amables palabras y interesante! Se puede ver en mi blog, usted puede encontrar algunos artículos interesantes - pero seguro varonil sobre las versiones de "La Golondrina". Estoy viviendo en Serbia. Hasta la próxima, deseando todo lo mejor, Slobodan
ResponderEliminarHola Slobodan!
ResponderEliminarLa distancia geografica entre Mexico y Serbia es grande pero la virtualidad nos acerca...
Deseo que pronto, algun dia...nos visite en Mexico y pueda incrementar su coleccion de canciones
saludos
Adligmary
Hola Slobodan!
ResponderEliminarAqui tiene una version de Las Golondrinas cantada por una famosa vedette cubana, no se si ya la tiene en su coleccion...
http://www.youtube.com/watch?v=oDAJEf6vfhk
Ella es una de las artistas preferidas en Cuba, excelente! Su nombre: Rosita Fornes
Que la disfrute!
saludos
Adligmary
Hola!
ResponderEliminarComo siempre, gracias por estos dos nuevos mensajes. Sí, estoy muy lejos de México, y / o Cuba, pero como usted sabe, Internet es un sitio global de todo tipo.
Sí, tengo Rosita Fornes (Rosita Fornes y Orquesta de Julio Gutiérrez - La Golondrina (1956) De hecho, ya tengo todas las versiones de "La Golondrina" de Youtube, en mp3..
Claro, usted puede imaginar cómo el trabajo duro que he hecho. Hay más versiones de "La Golondrina", especialmente "Las Golondrinas", pero son canciones diferentes, no sólo, de Narciso Serradell Sevilla. La versión en Inglés es "She Wears My Ring" /"Ella usa mi anillo" / Elvis, Roy Orbison ... / -, pero también hay canciones con el título, pero igual de otro tipo! Etc .. Trabajar tan duro ...
... Además, ¿cómo saber los nombres de la derecha de "La Golondrina" desde el extranjero? En los Países Bajos /The Netherlands/ tienen más versiones con diferentes títulos, cada uno! En México, a excepción de "La Golondrina", o "Las Golondrinas", hay versiones titulado "Adios Amor" / Lorenzo De Monteclaro, también otros cantantes / y por lo que estoy buscando todavía la versión de la popular mexicana Julia Palma .... Nana Mouskouri en Grecia para tocar versiones de "La Golondrina" en tres idiomas, pero no uno en su idioma griego! Y así sucesivamente ...
ResponderEliminarEstimado Adligmary,
ResponderEliminarSi está de acuerdo, podemos enviar nuestros mensajes por e-mail privado / E-mail que he encontrado en el perfil?
Saludos!
Hola Slobodan!
ResponderEliminarle prometo que tan pronto vaya cerca de El Expiatorio, averiguare con algun trabajador de ese lugar como conseguir la version que tienen en el reloj
Hasta pronto!
saludos
Adligmary
Hola Slobodan!
ResponderEliminarSi, puede escribirme a ese correo
saludos
Adligmary
Hola M,
ResponderEliminarRespuestas por correo electrónico?
Saludos!